- patín
- m.skate.* * *patín► nombre masculino1 (de ruedas) roller skate, skate; (de hielo) ice skate2 (tabla) skateboard3 (patinete) scooter4 (en el mar) pedalo* * *noun m.skate* * *SM1) [gen] skate; [de trineo] runner; (Aer) skidpl patines Cono Sur soft over-slippers
patín de cola — (Aer) tailskid
patín de cuchilla, patín de hielo — ice skate
patín de ruedas — roller skate
patines en línea — rollerblades
2) (=patinete) scooter3) (Náut)patín de pedal, patín playero — pedalo, pedal-boat
4) (Aut) * old banger *** * *masculinoa) (con ruedas) (roller) skate; (para el hielo) (ice) skatele regalé unos patines — I gave him a pair of skates
b) (tabla) skateboardc) (Esp) (bote) pedalo, pedal boat* * *= skate.Ex. I get a kick when I'm on my racing bike, and when I have my skates on it's out of this world.* * *masculinoa) (con ruedas) (roller) skate; (para el hielo) (ice) skatele regalé unos patines — I gave him a pair of skates
b) (tabla) skateboardc) (Esp) (bote) pedalo, pedal boat* * *= skate.Ex: I get a kick when I'm on my racing bike, and when I have my skates on it's out of this world.
* * *patínmasculineA1 (con ruedas) skate, roller skate; (para el hielo) skate, ice skate; (en línea) Rollerblade®le regalé unos patines I gave him a pair of skates o ice skates/roller skates/Rollerblades®2 (tabla) skateboardCompuesto:patín del diablo(Méx) scooterB (Aviac) skidCompuesto:patín de colatail skidC (Esp) (bote) pedalo, pedal boatCompuesto:patín de vela(de remo) float; (con vela) catamaranD (Chi fam) (prostituta) prostitute, hooker (sl)* * *
patín sustantivo masculinoa) (con ruedas) (roller) skate;
(para el hielo) (ice) skate;◊ le regalé unos patines I gave him a pair of skates;
patín en línea Rollerblade®b) (tabla) skateboardc) (Esp) (bote) pedalo, pedal boat
patín sustantivo masculino
1 (para ponerse en el pie) skate
(de ruedas) roller skate
(de hielo) ice skate
2 Náut pedal boat
'patín' also found in these entries:
English:
ice-skate
- roller skate
- skate
- roller
- runner
* * *patín nm1. [de hielo] ice skate;[de ruedas paralelas] roller skate; [en línea] rollerblade;me regalaron unos patines en línea they gave me some rollerblades2. [patinete] scooterCompMéx patín del diablo scooter3. Esp [embarcación] Br pedalo, Am paddle boat4. Méx Fama patín [a pie] on foot;ir a patín to hoof o leg it* * *patínm1 skate2 Méx:a patín on foot;fuimos a patín we walked* * *patín nm, pl patines : skatepatín de ruedas: roller skate* * *patín n1. (bota) skate2. (embarcación) pedalopatines con ruedas roller skatespatines de hielo ice skatespatines en línea rollerblades
Spanish-English dictionary. 2013.